function RawWin32CharPos(EmulatedCharPos: Integer): Integer;

This is RawWin32CharPos, a member of class TTntCustomRichEdit.